 هايكو

اوراق ذهبية..هايكو

صحيفة المثقفحفيف الاشجار

صخب الجداول

الطبيعة تغني

2

اوراق متساقطة

رائحة الهواء الترابي

خريف

3

لطالما

غص بهذه الصخور

تيار الماء

4

دوامة

اوراق ذهبية

خريف

5

سرعان ماتنتحر

عند اول اول صخرة

امواج غاضبة

6

مروج خضراء

نسائم باردة

ثغاء الخراف يبتعد شيئا فشيئا

7

غابات الاشجار

تناطح السحاب

جبال عالية

8

اوراق الخريف

الذهبية

ترحل مع اول عاصفة

9

اشباح

خلف الضباب الكثيف

اشجار

10

ازهارالنرجس

ضفاف البحيرة

عشق متجدد

11

بعد المطر

تتلا لا اوراقها

شجرة الصفصفاف

12

اجنحة الطيور

المكتملة

تحلق عاليا

13

جورية حمراء

في شجيرة الاس

غصن متسلل!

14

ماان تدير الشمس ظهرها

حتى تغمض اجفانها

زهرة الناز

15

عند القطاف

تتحزم بعبائتها

فلاحة

16

في التيارات

الساطعة

يستطيل نور القمر

***

مريم لطفي

 

 

المشاركون في هذه المحادثة

تعليقات (24)

This comment was minimized by the moderator on the site

عزيزتي ممتعة عباراتك تتغلل في الروح كنغمة غادرت البيان وتوغلت في قاعة النفس تدور مثل حلم انتظرته الذاكرة لنحيا من جديد.
منعك الله بالعافية وبفيض من نصوص

سمية العبيدي
This comment was minimized by the moderator on the site

استاذتي وامي العزيزة الكبيرة اسما وعنوانا ا.سمية العبيدي طاب يومك بالخير والعطور ومسك وبخور لهذه الاطلالة وهذا الحضور الذي ينشي الروح بالامان والاطمئنان وانا اتحسس يدك الكريمة متفقدة لنصوصي لتكون بعافية
اسعدني رضاك كما دائما عن نصوصي المتواضعة
ممنونة لحضورك الانيق امي العزيزة
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

أختي الأديبة الرائعة الشفافة مريم لطفي سلام الله عليك ..
عبارات هذا الهايكو اشبه ماتكون برشات عطر تتقاطر من سماء فردوسية .. تراكيبه تشكيلات من عناقيد .. لغته حلوة صافية كروح صاحبته..
عندما كنت اقرأ هذا الهايكو كنت اشعر انني اتنقل بين شطآن من ياقوت .. كم هي جميلة رائحة الهواء الترابي والنسائم الباردة وثغاء الخراف حين يبتعد شيئا فشيئا .. اختي مريم لقد كنت في هذا النص أصيلة وحداثية في ان واحد ..
تمنياتي لك بالصحة والعافية ودمت متالقة ..

قدور رحماني
This comment was minimized by the moderator on the site

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته استاذي واخي الكريم د.قدور رحماني
وتحية كبيرة تليق بحضوركم الكبير
الطبيعة الخلابة هي منة الله التي وهبنا إياها ليرسخ الجمال في ارواحنا فتزهر امتنانا وعرفانا لتلك الدرر لساحرة التي تتوجنا بالانتشاء والدهشة ولنقر بروعة الخالق ونقول سبحان الله..
ولابد لنا ونحن نكتب ان نوصل القديم بالحديث لان الأصالة بالمواصلة
شكرا جزيلا لكل حرف اجدتم به على سطوري فاينع شكرا وعرفانا
ممتنة لحضوركم الكريم
ودمتم برعاية الرحمن وحفظه

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

المبدعة مريم لطفي . اذن هكذا .... اطالبك بتزويدنا بمقالة عن علم نفس الهايكو .

د.ريكان إبراهيم
This comment was minimized by the moderator on the site

استاذنا الكبير الكبير د.ريكان ابراهيم سلام الله عليكم ورحمته وبركاته
وتحية التقدير والاحترام لحضوركم الكريم على متصفحي المتواضع..
هذا من فضل ربي ان احضى بحسن ظنكم
على الرحب والسعة
طلبكم ان شاء الله مجاب وذلك وسام كبير من قامة ادبية علمية كبيرة بحجمكم
ارجو من الله ان يوفقكم ويوفقني لترجمة تجاربي الهايكوية وتاثيرها المباشر وغير المباشر على النفس البشرية من خلال العودة الى الطبيعة والتامل الذي يعيد توازن شاكرات الانسان التي تتضمن مواقع الطاقة الكامنة فيه
..
اشكركم الشكر الجزيل اخي وابي الجليل
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

الشاعرة القديرة الأخت مريم لطفي

بعد قرأتي لهذه الباقة من الهايكو أستطيع الآن أن أقول أن هذا الطراز من الومضات الشعرية اكتملت معالمه عندنا نحن العرب أصحاب المعلقات، وبدأ الأبداع يأخذ مكان الصدارة.. الصور الشعرية البراقة أخذت منحى جمالي لطبيعة زاخرة لكن الشاعرة مريم لطفي لم تغفل عن صورة الفلاحة العراقية، وهذا يدل على الأصالة حقاً..
عند القطاف
تتحزم بعبائتها
فلاحة


لم تغفل الشاعرة عن مواسم الطيور فهي في مثل هذا الوقت من العام تكتمل أجنحتها فعلا وتصبح قادرة على التحليق، وهذه التفاتة جداً جميلة تجعلنا نحس أن الشاعرة مهتمة بكل تفاصيل الطبيعة..
اجنحة الطيور
المكتملة
تحلق عاليا


شكراً على هذه الجولة في رحاب الطبيعة

دمت بخير وسعادة

عامر السامرائي
This comment was minimized by the moderator on the site

المترجم البارع والاخ القدير ا.عامر السامرائي طاب يومكم بالخير والبركة وتحية طيبة تليق بحضوركم الكريم على متصفحي المتواضع
سعيدة حقا بابحاركم الوفير وحرثكم الدقيق بنصوصي الهايكوية التي تعبر عن سحر الطبيعة الصاخب بالجمال والانتشاء
اخي القدير كل الطبيعة رائعة والاروع ان نجد من يقدر هذه الروعة من خلال التعليق الانيق الذي يتسم بالذوق الرفيع والذكاء اللاقط ..
وكبيرة هي المنزلة التي وضعتموني بها عندما قلتم:
أستطيع الآن أن أقول أن هذا الطراز من الومضات الشعرية اكتملت معالمه عندنا نحن العرب أصحاب المعلقات، وبدأ الأبداع يأخذ مكان الصدارة..
وحقيقة ان التراث العربي العراقي الاصيل بكل عراقته وإصالته يبقى عندي البنبوع الدافق بكل ماهو جميل واصيل ..
واود ان اهنئكم على قدرتكم الفائقة وعينكم الثاقبة لاقتناص التفاصيل الدقيقة وقراءة ماوراء السطور والهايكو رافد حيوي من الطبيعة ياتي ضمن اهتمامي باليوكا وعلوم الطاقة .
اسعدني تعليقكم الراقي اخي القدير
وممتنة لرضاكم وروعة الكلمات
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

لطالما

غص بهذه الصخور

تيار الماء

*****
سرعان ماتنتحر

عند اول اول صخرة

امواج غاضبة

سيدتي الشاعرة المرهفة مريم لطفي

مجموعة من مصوص الهايكو مبهرة، اقتناصات ذكية من الطبيعة بتصوير مبدع لا يأتي بمثله الا شاعر متمكن.

دمت متألقة

عادل الحنظل
This comment was minimized by the moderator on the site

الاستاذ القدير د.عادل الحنظل سلام الله عليكم ورحمته وبركاته وتحية طيبة تليق بحضوركم الكريم
بدءا اتحفني مروركم الكريم على متصفحي المتواضع
ويسرني كثيرا أن تنال نصوصي اعجاب قامة ادبية كبيرة بحجمكم
شهادتكم كبيرة اعتز بها وتعني ان نصوصي بخير
شكرا جزيلا استاذنا الكبيرعلى روعة التعليق
ودمتم بخير وامان

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

أختي الكريمة مريم لطفي،

دقة التصوير وذكاء اللحظة المناسبة في التقاط المشهد يختزل أجمل ما في الطبيعة: سكونها الظاهر، وحركيتها الباطنة:

ماان تدير الشمس ظهرها
حتى تغمض اجفانها
زهرة الناز

الأوراق ذهبية حقا، وأعني هذه المرة الأوراق التي حملت هذه الكلمات،

دمت متألقة أختي الكريمة.

ياسين الخراساني
This comment was minimized by the moderator on the site

اخي القدير الشاعر ا.ياسين الخراساني
طاب يومكم بالخير والبركة وتحية طيبة تليق بحضوركم الكريم
لاشئ يضاهي جمال الطبيعة وسحرها الخلاب وتلك النشوة التي تدعونا لتامل مفرداتها النفيسة وعلى مدار الفصول..
كل شئ في الطبيعة رائع ومايتركه من اثر في نفوسنا كبير لنبتهل الى الله امتنانا لهذا الجمال
اسعدني كثيرا رضاكم وتوجني بالشكر والعرفان
حفظكم الله اخي الكريم
ودمتم برضا الرحمن ورعايته

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

اجنحة الطيور
المكتملة
تحلق عاليا
-------
يسعد مساكِ بالخيرات عزيزتي مريم
نأمل اكتمال أجنحتنا أيضاً لنطير عالياً،،
محبات

ذكرى لعيبي
This comment was minimized by the moderator on the site

عزيزتي الشاعرة المبدعة ذكرى لعيبي مساء معطر باريج الشبوي
وتحية معفرة برائحة الورد والياسمين
الامنيات تحلق عاليا باجنحة الايمان والاصرار
على تحقيقها..
حقق الله امانيك غاليتي واغدق عليك نعمه ظاهرها وباطنها وتبقى روحك خضراء زاهية بالأمل..
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

يذوبُ الوقتِ فينا
ويذيبُنا دُون عُذر
وما الحَيَاة يا حلوتي
سوى فٌنجَان بن مُرَّ
أنتِ فِيه مكعّب سكّر
سلب العقلَ والفكر
أنتِ ثباتي وكتاباتي
بـ ولهِهَا المختصرْ
أنتِ ٱنية زهر قارورة عطرُ
بوجهك الدافئ وصمتك الخَطِر
بلونك القمحي الغافي
على أغصان الشّجر
بصوتك الفيروزي
إذا غني "بحبكَ قَد البحرُ"
أنتِ بهجة من الحب
في كونها قد نثر
مع فائق حبي واحترامي لحروفك اللطيفة التي تنثريها بعطر فواح يعلق على ملابسنا الرثة 🌸🌸

نيفين علي
This comment was minimized by the moderator on the site

نيفين علي مساؤك باقات من الورد وكمشة من الياسمين وشلال زهر يبخ العطور
كلماتك رقراقة كنبع صاف
كزهرة رونزا برية
كربابة مسافر يزرع الامل في الليل الدامس..
سعيدة جدا بروعة التعليق
وكرم الحضور
وزهوة المرور
يسرني جدا ان نصوصي قد نالت اعجابك الى الحد الذي اطلق العنان لكلماتك الدرية لتتوج جبين الليل بقمر ايلول..
شكرا جزيلا لك
مع باقات ورد وامتنان
كوني بخير غاليتي

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

المترجمة والاديبة القديرة
هايكويات خريفية في العدسة اللاقطةبمصور ماهر ومحترف . مشاهد فوضى الخريف وهيجان الامواج كأنها تنتحر على صخور ساحل البحر , وتساقط الاوراق الذهبية . هذه رسوم العدسة الهايكوية , في رسم الفوضى الخريفية لجمال الطبيعة , بهذه المراقبة الدقيقة في المعايشة . كأنه صراع محتدم بين جمال الطبيعة وفوضى الخريف الهائج .
اوراق متساقطة

رائحة الهواء الترابي

خريف
------------------
سرعان ماتنتحر

عند اول اول صخرة

امواج غاضبة
-------------------
جورية حمراء

في شجيرة الاس

غصن متسلل!
تحياتي لكم

جمعة عبدالله
This comment was minimized by the moderator on the site

استاذنا الكبير الاديب والمترجم والاخ القدير جمعة عبدالله سلام الله عليكم ورحمته وبركاته وتحية احترام وتقدير لكل حرف تجودون به على سطوري..
نعم استاذنا الفاضل هي فوضى الخريف بكل مايحمل من اوراق راحلة، اتية، مسافرة بلا عنوان، في جعبتها الكثير من الذكريات الحاضرة الحاضرة بكل الوانها الذهبية بروعة طقوسها برائحة التراب ،بكل ماخصها الله من جمال وحكمة ..
والاروع تعليقكم الانيق وهو يقتنص الكلمة واللقطة من وراء السطور بعين العارف المقتدر لحيثيات النص مبحرا بكل مقطع تاركا بصمتكم عليه بكل اقتدار..
شكرا جزيلا اخونا الكريم لحضوركم الدائم
ولذائقتكم الادبية الفنية الراقية
ممنونة لرضاكم
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

شدة مزهرة من الهايكو، من يد مبدعة أصيلة تعي جيداً كيف تجمعها جمبلةً مدهشةً، غنيةً بالعطر والألوان. اقتطفتها من حقلها العامر بالزهور المتنوعة، في طبيعة تفتح النفس ؛ لتستنشق بعمق هواءها النقي.
دمت وأنت تأخذينا بين حقلك الحافل الجميل الزاهر بخفة وجمال فراشاته.
محبتي

عبد الستار نورعلي
This comment was minimized by the moderator on the site

استاذي الكبير الكبير الشاعر القدير ا.عبد الستار نور علي سلام الله عليكم ورحمته وبركاته وتحية طيبة تليق بحضوركم الكبير
شدة مزهرة بل باقات من العرفان والامتنان لحضوركم الكريم وكلماتكم الطيبة المعبرة عن الأصالة تتوجون بها سطوري المتواضعة فتزهر
يسرني كثيرا رضاكم عن نصوصي
ممتنة لروعة التعليق
دمتم برعاية الرحمن وحفظه
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

تحايا طيبة استاذة مريم المبدعة دوما
ومضات هايكوية تراق عطورا من وحي الطبيعة بجمال النسج وروعة القطاف من خمائل خريف مزهرة برهافة الشعور...
دامت فصول القطاف لتتحسس نفحاتها الزاكية بالروعة وترافة التأمل الذهبي..
بورك المداد عزيزتي
تقديري لحرفكم المورق
إنعام كمونة

إنعام كمونة
This comment was minimized by the moderator on the site

تحايا الورد والياسمين لاختي الغالية الاديبة القديرة ا.انعام كمونة
الطبيعة الخلابة تعدنا بكل ماهو رائع وجميل تدعونا لحضور مواسمها والاحتفاء بها
تستقبلنا بالورود تارة وبتناثر حبات المطر اخرى نطرب لزقزقة الطيور وصوت الخرير فنكتب عرفانا وامتنانا لها ولخالقها ..
اختي العزيزة تجمعني بك السماء بمارحبت والارض بماروت ،تحايا الطيور المسافرة
والشمس المشرقة ..
ممنونة لرضاك غاليتي
وسعدت بحضورك العاطر بالمحبة والخير
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
This comment was minimized by the moderator on the site

يجرّنا و يجبرنا الهايكو " أغلب الأحايين" الى التأمل و فحص اللقطة المنتقاة من مشهد أو تكوين ما ....
يحاول فيه الكاتب الإيجاز في الشكل قدر المستطاع ليبقي المضمون واسع الأفق غزير المعنى و التأول،
حتى يستقر في النفس المعيار الجمالي الشاق للهايكو ..

ألأخت المبدعة و المترجمة القديرة مريم لطفي حققت الكثير من هذا الجمال
التي تحركت الرؤية الشعرية فيه الى جدول رقراق و جدائل شمس.

أحييك باطيب الأمنيات و مزيدا من التألق.

زياد كامل السامرائي
This comment was minimized by the moderator on the site

الاخ والشاعر القدير ا.زياد السامرائي طاب يومكم بالخير والبركة وتحية طيبة تليق بحضوركم الانيق على متصفحي المتواضع
حقيقة ان الهايكو هو فن التامل ويشترك به الكاتب والمتذوق في احتواء اللقطة والشعور بها كقطعة جمالية رائعة تنشي النفس وتريح الاعصاب وتترك اثرا جميلا وكان مقطع الهايكو لوحة فنية متكاملة مترامية الأطراف كاملة المعنى والمعنى ..
سرني وكثيرا اخي الكريم ان مقاطعي قد نالت اعجابكم
ممتنة لرضاكم وحضوركم الكريم
مع خالص احترامي وتقديري

مريم لطفي
لا توجد تعليقات على هذه المقالة حالياً.

شارك بتعليقك

0 Characters
المرفقات (0 / 3)
Share Your Location

الآراء الواردة في المقال لا تمثل رأي صحيفة المثقف بالضرورة، ويتحمل الكاتب جميع التبعات القانونية المترتبة عليها.

العدد: 5127 المصادف: 2020-09-18 01:41:07