 أخبار ثقافية

أحسنتم و بارك الله بكم . طبعا الدكتوراه سواعدي من المفاخر و نحن نمتاز بها و نسأل الله أن يوفقها كثيرا بهذا المجال و يزيد من أمثالها

اتمنى للباحثة القديرة التوفيق والنجاح في نيل شهادة الدكتوراه . حول منجز شعر الشاعر السماوي اكبير (تحليل التراث وتجلياته الفنية في شعر يحيى السماوي )
تمنياتي بالتوفيق والنجاح لكم

لا شك بأن الأدب بأنواعه هو نتاج عالمي وليس تراثاً لشعبٍ أو لعرقٍ أو لدولةٍ بعينها, هو تراث عالمي والمفقود منه بسبب عائق اللغة هو أكثر من الموجود, يزدهر بازدهار الترجمة من وإلى.

المعروف عن العقل البشري بأنه لا يفهم الكلام إلا بعد تحويله لصورة, فالكلمة مرتبطة بصورة, وعند سماع اللفظ يستحضر جميع الصور المرتبطة بهذا اللفظ, ولهذا نجد الاختلاف في الذائقة الشعرية للمتلقي, ولهذا أيضاً نجد أن بعض الغموض يوسّع مجال الإيحاء والتأويل بمقدار استحضار الصور المرتبطة والمشتبهة.

الشاعر الكبير الأستاذ يحيى السماوي يمتلك حاسة لغوية متقدمة, وحاسة وجدانية انسانية, فأشعاره ليست صوفية وليست جسمانية, ليست آنية, ليست مديحاً ولاهجاء, بعيدة عن التعصب أياً كان شكله, فيها نفحات انسانية بين الواقع والمتخيل يربطها مخزوناً يُعتد به من الجمالية والخيال.

ألف مبروك "للناقل وللمنقول وللمنقول إليه".

أعتذر عن الإطالة المختصرة.

تقبلوا مروري بود مع فائق الاحترام والتقدير.

مبارك للباحثة ولجامعتها ولمشرفها وللشاعر هذا الانجاز الادبي